在传奇外传中获取武器装备的主要途径是挑战各类BOSS。个人BOSS只有玩家自己能够击杀,不用担心被其他玩家抢夺,击败后有一定几率掉落高品质武器装备。野外地图中存在各种强大BOSS,玩家可以组队前往挑战,击败后同样有机会获得武器装备。神威活动中的BOSS掉落率相对较高,是获取武器装备的重要途径之一,玩家需要抢先进入地图以便成功挑战。

特定地图和区域是获取高级装备的关键地点。祖玛七层是不容错过的挑战地点,藏宝阁则是针对高级玩家的秘境,拥有数量最多、样型最齐的BOSS集群。六大新衣服场所是获取珍稀装备的重要地点,包括困惑殿堂、地狱烈焰、坠落坟场、死亡神殿、深渊魔域和钳虫巢穴。这些地点分别对应不同职业和性别的65级衣服装备,刷新时间固定但有时会出现个别地点不刷怪的情况。

游戏中的任务系统提供稳定的装备来源。完成主线任务和支线任务可以获得一定数量的武器装备作为奖励。日常任务和周常任务要求玩家完成特定的游戏内活动或挑战,如除魔任务、材料副本等,完成后同样有机会获得武器装备。参与游戏内的各种活动,如新区冲级奖励、节日活动等,都有机会获得高品质的武器装备,这些活动通常会提供包括装备、材料、金币在内的丰富奖励。
装备合成与商店购买是补充装备的重要方式。玩家可以将低品质的武器装备合成为高品质的武器装备,通过装备升级来提升属性。在NPC防具商、武器商和首饰商处,玩家可以使用游戏币或元宝购买武器装备。玩家之间可以进行武器装备的交易,通过与其他玩家交易可以快速获得需要的装备,这种交易方式需要建立良好的信任和沟通机制。